セネカの格言・名言
セネカの言葉を、出典・意味・文脈とともにまとめる。
人物と作品
セネカの言葉を、著作・発言記録の所在とともに読む。人物紹介では生涯と主な仕事を別にまとめている。
満足:少ししか持たない人より、さらに欲し続ける人こそ貧しい。
参照文(歴史的英訳の一節):It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.
現代日本語訳(本サイト):少ししか持たない人より、さらに欲し続ける人こそ貧しい。
出典・話者:セネカ/『倫理書簡』第2書簡第6節/Gummere英訳
エピクロスの引用に続くセネカの説明。欲望の際限を問う表現で、生活困窮の事実や支援の必要を否定するものではない。
時間:先延ばしにしている間にも、人生は過ぎてゆく。
参照文(歴史的英訳の一節):While we are postponing, life speeds by.
現代日本語訳(本サイト):先延ばしにしている間にも、人生は過ぎてゆく。
出典・話者:セネカ/『倫理書簡』第1書簡第2節/Gummere英訳
時間を自分のものとして取り戻すよう勧める。休息と、目的のない先延ばしを一律に扱わない。
時間:ルキリウスよ、時間を除いて私たちのものは何もない。
参照文(歴史的英訳の一節):Nothing, Lucilius, is ours, except time.
現代日本語訳(本サイト):ルキリウスよ、時間を除いて私たちのものは何もない。
出典・話者:セネカ/『倫理書簡』第1書簡第3節/Gummere英訳
失うと取り返せない時間への注意を促す。所有権についての法律上の主張ではない。
言葉を使うとき
共感した一文について、当てはまる例と当てはまらない例を考える。名声は、その言葉がいつでも正しいことの証明にはならない。
人物紹介と読み合わせる
生涯の仕事とこの一節の関係を確かめる。作品の登場人物の台詞や、弟子が記録した教えは、著者本人の直接の発言と区別する。
確認問題
このページの言葉を引用する際、人物名のほかに何を確かめるか。
解答と考え方を見る
作品名、章・節や書簡の日付、実際の話者、原文・翻訳・要約の区別を確かめる。
参考資料・次に読む資料
- セネカ『倫理書簡』第2書簡/Richard Gummere英訳第6節。エピクロスを引用した後のセネカ自身の説明を収録。
- セネカ『倫理書簡』第1書簡/Richard Gummere英訳第2・3節。時間の使い方への勧告。
資料確認日:2026-11-06。