アイザック・ニュートンの格言・名言
アイザック・ニュートンの言葉を、出典・意味・文脈とともにまとめる。
人物と作品
アイザック・ニュートンの言葉を、著作・発言記録の所在とともに読む。人物紹介では生涯と主な仕事を別にまとめている。
科学:巨人たちの肩の上に立つ。
原文(書簡からの英語の句):standing on the sholders of Giants
現代日本語訳(本サイト):巨人たちの肩の上に立つ。
出典・話者:アイザック・ニュートン/1676年のロバート・フック宛書簡の一節
先行する仕事が新しい探究を可能にするという比喩。短い句だけでは書簡全体の応答関係は分からない。
言葉を使うとき
共感した一文について、当てはまる例と当てはまらない例を考える。名声は、その言葉がいつでも正しいことの証明にはならない。
人物紹介と読み合わせる
生涯の仕事とこの一節の関係を確かめる。作品の登場人物の台詞や、弟子が記録した教えは、著者本人の直接の発言と区別する。
確認問題
このページの言葉を引用する際、人物名のほかに何を確かめるか。
解答と考え方を見る
作品名、章・節や書簡の日付、実際の話者、原文・翻訳・要約の区別を確かめる。
参考資料・次に読む資料
- Newton Project:巨人の肩と先行研究1676年のフック宛書簡の引用。収録は短い句で、綴りを参照資料に合わせた。
資料確認日:2026-11-06。