チャールズ・ダーウィンの格言・名言

チャールズ・ダーウィンの言葉を、出典・意味・文脈とともにまとめる。

人物と作品

チャールズ・ダーウィンの言葉を、著作・発言記録の所在とともに読む。人物紹介では生涯と主な仕事を別にまとめている。

科学：この生命観には壮大さがある。

原文（英語の一節）：There is grandeur in this view of life

現代日本語訳（本サイト）：この生命観には壮大さがある。

出典・話者：チャールズ・ダーウィン／『種の起源』1859年初版、第14章、490頁の一節

共通の起源から多様な生物が変化してきたという説明を受けた結び。優れた生物が一直線に完成へ進むという意味ではない。

探究：人類の起源とその歴史にも光が当てられるだろう。

原文（英語）：Light will be thrown on the origin of man and his history.

現代日本語訳（本サイト）：人類の起源とその歴史にも光が当てられるだろう。

出典・話者：チャールズ・ダーウィン／『種の起源』1859年初版、第14章、488頁

人間についての将来の研究を見通す一文。後の『人間の由来』や現代の研究と区別する。

言葉を使うとき

共感した一文について、当てはまる例と当てはまらない例を考える。名声は、その言葉がいつでも正しいことの証明にはならない。

人物紹介と読み合わせる

生涯の仕事とこの一節の関係を確かめる。作品の登場人物の台詞や、弟子が記録した教えは、著者本人の直接の発言と区別する。

関連項目